Combine lemon juice, lemon zest, garlic, thyme, rosemary, salt, and pepper in a bowl. Cut into chicken pieces to help marinade penetration, coat with marinade, and refrigerate for 1-2 hours.
Preheat oven to 425°F. Place chicken in a baking dish, skin side up, and brush with melted butter.
Bake for 20 minutes, baste with reserved marinade, and continue baking for another 15-25 minutes until cooked through.
Let chicken rest covered in foil for 10 minutes before serving.
Skim fat from pan juices and serve with chicken, optionally with rice, noodles, or mashed potatoes.
Enjoy!
Notes
For extra flavor, consider adding more herbs or spices to the marinade.